Let’s add a little bit of French poetry into our French learning my friend.
distrait, distraite # concentré, concentrée
laisser choir / laisser tomber
un éventail
un tapis
argenté, argentée
doré, dorée
le flot, les flots
un gouffre
amer, amère
distracted # concentrated, focused
to let go
a fan
a carpet
silver
golden
a wave, waves
a deep hole
bitter
Au bord de la mer de Théophile Gautier (1811-1872)
La lune de ses mains distraites
A laissé choir, du haut de l’air,
Son grand éventail à paillettes
Sur le bleu tapis de la mer.
Pour le ravoir elle se penche
Et tend son beau bras argenté ;
Mais l’éventail fuit sa main blanche,
Par le flot qui passe emporté.
Au gouffre amer pour te le rendre,
Lune, j’irais bien me jeter,
Si tu voulais du ciel descendre,
Au ciel si je pouvais monter !
